Tekst oryginalny:
ועתה בנים שמעו לי ואשרי דרכי ישמרו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְעַתָּה בָנִים שִׁמְעוּ-לִי וְאַשְׁרֵי דְּרָכַי יִשְׁמֹרוּ׃
Biblia Warszawska:
Otóż teraz słuchajcie mnie, synowie: Błogosławieni ci, którzy się trzymają moich dróg!
Biblia Tysiąclecia:
Więc teraz, synowie, słuchajcie mnie, szczęśliwi, co dróg moich strzegą.
Biblia Gdańska:
Słuchajcież mię tedy teraz, synowie! albowiem błogosławieni, którzy strzegą dróg moich.