Tekst oryginalny:
בהכינו שמים שם אני בחוקו חוג על פני תהום
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בַּהֲכִינוֹ שָׁמַיִם שָׁם אָנִי בְּחוּקוֹ חוּג עַל-פְּנֵי תְהוֹם׃
Biblia Warszawska:
Gdy budował niebiosa, byłam tam; gdy odmierzał krąg nad powierzchnią toni.
Biblia Tysiąclecia:
Gdy niebo umacniał, z Nim byłam gdy kreślił sklepienie nad bezmiarem wód,
Biblia Gdańska:
Gdy gotował niebiosa, tamem była; gdy rozmierzał okrągłość nad przepaściami;