Tekst oryginalny:
הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
הָבִינוּ פְתָאיִם עָרְמָה וּכְסִילִים הָבִינוּ לֵב׃
Biblia Warszawska:
Uczcie się roztropności, prostaczkowie, a wy, głupcy, nabierzcie rozumu!
Biblia Tysiąclecia:
prostacy - mądrości się uczcie, nierozumni - nabierzcie rozsądku!
Biblia Gdańska:
Zrozumijcie prostacy ostrożność, a głupi zrozumijcie sercem.