Tekst oryginalny:
כי אמת יהגה חכי ותועבת שפתי רשע
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
כִּי-אֱמֶת יֶהְגֶּה חִכִּי וְתוֹעֲבַת שְׂפָתַי רֶשַׁע׃
Biblia Warszawska:
Tak, moje usta mówią prawdę, a niegodziwość jest ohydą dla moich warg.
Biblia Tysiąclecia:
podniebienie me prawdę podaje, wstrętna mym wargom nieprawość.
Biblia Gdańska:
Zaisteć prawdę mówią usta moje, a niezbożność obrzydliwością jest wargom moim.