Tekst oryginalny:
הון עשיר קרית עזו מחתת דלים רישם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
הוֹן עָשִׁיר קִרְיַת עֻזּוֹ מְחִתַּת דַּלִּים רֵישָׁם׃
Biblia Warszawska:
Mienie bogacza jest jego twierdzą; ubóstwo ubogich jest ich zgubą.
Biblia Tysiąclecia:
Majętność bogacza jest mocną warownią, zagładą nędzarzy ich własne ubóstwo.
Biblia Gdańska:
Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem.