Tekst oryginalny:
לא ירעיב יהוה נפש צדיק והות רשעים יהדף
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לֹא-יַרְעִיב יְהוָה נֶפֶשׁ צַדִּיק וְהַוַּת רְשָׁעִים יֶהְדֹּף׃
Biblia Warszawska:
Pan nie dopuści, aby sprawiedliwy głód cierpiał, lecz udaremnia żądzę bezbożnych.
Biblia Tysiąclecia:
Prawego Pan nie zagłodzi, lecz odtrąci żądze nieprawych.
Biblia Gdańska:
Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy.