Tekst oryginalny:
לא יחפץ כסיל בתבונה כי אם בהתגלות לבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לֹא-יַחְפֹּץ כְּסִיל בִּתְבוּנָה כִּי אִם-בְּהִתְגַּלּוֹת לִבּוֹ׃
Biblia Warszawska:
Głupiec nie lubi roztropności, lecz chętnie wyjawia to, co ma na sercu.
Biblia Tysiąclecia:
Głupi nie lubi się zastanawiać, lecz tylko swe zdanie przedstawić.
Biblia Gdańska:
Nie kocha się głupi w roztropności, ale w tem, co mu objawia serce jego.