Tekst oryginalny:
אטם אזנו מזעקת דל גם הוא יקרא ולא יענה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֹטֵם אָזְנוֹ מִזַּעֲקַת-דָּל גַּם-הוּא יִקְרָא וְלֹא יֵעָנֶה׃
Biblia Warszawska:
Kto zatyka ucho na krzyk ubogiego, nie będzie wysłuchany, gdy sam wołać będzie.
Biblia Tysiąclecia:
Kto uszy zatyka na krzyk ubogiego, sam będzie wołał bez skutku.
Biblia Gdańska:
Kto zatula ucho swe na wołanie ubogiego, i on sam będzie wołał, a nie będzie wysłuchany.