Tekst oryginalny:
סוס מוכן ליום מלחמה וליהוה התשועה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
סוּס מוּכָן לְיוֹם מִלְחָמָה וְלַיהוָה הַתְּשׁוּעָה׃
Biblia Warszawska:
Konia przygotowują na dzień bitwy, lecz zwycięstwo zależy od Pana.
Biblia Tysiąclecia:
Na dzień bitwy osiodła się konia, ale zwycięstwo zależy od Pana.
Biblia Gdańska:
Konia gotują na dzień bitwy; ale od Pana jest wybawienie.