Tekst oryginalny:
רום עינים ורחב לב נר רשעים חטאת
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
רוּם-עֵינַיִם וּרְחַב-לֵב נִר רְשָׁעִים חַטָּאת׃
Biblia Warszawska:
Dumne oczy i pyszne serce, to lampa bezbożnych - lecz myli.
Biblia Tysiąclecia:
Dumne oczy i serce nadęte, [ta] pochodnia występnych jest grzechem.
Biblia Gdańska:
Wyniosłość oczu i nadętość serca, i oranie niepobożnych są grzechem.