Tekst oryginalny:
גוזל אביו ואמו ואמר אין פשע חבר הוא לאיש משחית
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
גּוֹזֵל אָבִיו וְאִמּוֹ וְאֹמֵר אֵין-פָּשַׁע חָבֵר הוּא לְאִישׁ מַשְׁחִית׃
Biblia Warszawska:
Kto ograbia ojca lub matkę i mówi: To nie jest grzech, jest wspólnikiem łotra.
Biblia Tysiąclecia:
Kto ojca lub matkę ograbia mówiąc: To nie grzech, jest wspólnikiem zbójcy.
Biblia Gdańska:
Kto łupi ojca swego, albo matkę swoją, a mówi, iż to nie grzech: towarzyszem jest mężobójcy.