Tekst oryginalny:
כי בער אנכי מאיש ולא בינת אדם לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
כִּי בַעַר אָנֹכִי מֵאִישׁ וְלֹא-בִינַת אָדָם לִי׃
Biblia Warszawska:
Zaiste, jestem najgłupszy z ludzi i nie mam ludzkiego rozumu,
Biblia Tysiąclecia:
Jestem najgłupszy z ludzi, nie mam ludzkiej zdolności,
Biblia Gdańska:
Zaistem jest głupszy nad innych, a rozumu człowieczego nie mam.