Tekst oryginalny:
שפנים עם לא עצום וישימו בסלע ביתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
שְׁפַנִּים עַם לֹא-עָצוּם וַיָּשִׂימוּ בַסֶּלַע בֵּיתָם׃
Biblia Warszawska:
Borsuki, ludek bez siły, a w skale buduje swoje mieszkania.
Biblia Tysiąclecia:
góraliki, lud wprawdzie niemocny, ale w skale mieszkania zakłada;
Biblia Gdańska:
Króliki, twór słaby, którzy jednak budują w skale dom swój;