Tekst oryginalny:
אל תתן לנשים חילך ודרכיך למחות מלכין
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אַל-תִּתֵּן לַנָּשִׁים חֵילֶךָ וּדְרָכֶיךָ לַמְחוֹת מְלָכִין׃
Biblia Warszawska:
Nie oddawaj kobietom swojej siły, nie chodź drogami, na których gubią się królowie.
Biblia Tysiąclecia:
Nie oddawaj kobietom swojej mocy ni rządów twych tym, które gubią królów.
Biblia Gdańska:
Nie dawaj niewiastom siły twojej, ani dróg twoich tym, którzy do zginienia królów przywodzą.