Tekst oryginalny:
להודיעך קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לְהוֹדִיעֲךָ קֹשְׁטְ אִמְרֵי אֱמֶת לְהָשִׁיב אֲמָרִים אֱמֶת לְשֹׁלְחֶיךָ׃ פ
Biblia Warszawska:
Aby cię nauczyć tego, co słuszne i prawdziwe, abyś mógł dać właściwą odpowiedź temu, kto cię zapytuje?
Biblia Tysiąclecia:
by cię nauczyć prawości i prawdy, byś wiernie zdał sprawę temu, kto cię posłał?
Biblia Gdańska:
Abym ci do wiadomości podał pewność powieści prawdziwych, abyś umiał odnosić słowa prawdy tym, którzy cię posłali.