Tekst oryginalny:
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֱמֹר לַחָכְמָה אֲחֹתִי אָתְּ וּמֹדָע לַבִּינָה תִקְרָא׃
Biblia Warszawska:
Mów do mądrości: Jesteś moją siostrą, a rozum nazwij przyjacielem,
Biblia Tysiąclecia:
Mów do mądrości: Ma siostro! przyjaciółką nazywaj roztropność,
Biblia Gdańska:
Mów mądrości: Siostraś ty moja, a roztropność przyjaciółką nazywaj,