Tekst oryginalny:
מדרכיו ישבע סוג לב ומעליו איש טוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
מִדְּרָכָיו יִשְׂבַּע סוּג לֵב וּמֵעָלָיו אִישׁ טוֹב׃
Biblia Warszawska:
Serce przewrotne zadowala się swoimi zabiegami, serce dobre dopiero swoimi uczynkami.
Biblia Tysiąclecia:
Niewierne serce z postępków swych rade, jak z czynów swoich człowiek uczciwy.
Biblia Gdańska:
Drogami swemi nasyci się człowiek przewrotnego serca; ale się go chroni mąż dobry.