Tekst oryginalny:
שחו רעים לפני טובים ורשעים על שערי צדיק
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
שַׁחוּ רָעִים לִפְנֵי טוֹבִים וּרְשָׁעִים עַל-שַׁעֲרֵי צַדִּיק׃
Biblia Warszawska:
Źli muszą chylić czoła przed dobrymi, a bezbożni stać u drzwi sprawiedliwych.
Biblia Tysiąclecia:
Przed dobrymi źli chylą czoła, a występni u bram sprawiedliwego.
Biblia Gdańska:
źli się kłaniają przed dobrymi, a niepobożni stoją u drzwi sprawiedliwego.