Tekst oryginalny:
ביראת יהוה מבטח עז ולבניו יהיה מחסה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בְּיִרְאַת יְהוָה מִבְטַח-עֹז וּלְבָנָיו יִהְיֶה מַחְסֶה׃
Biblia Warszawska:
Kto się boi Pana, ma mocną ostoję, i jeszcze jego dzieci mają w niej ucieczkę.
Biblia Tysiąclecia:
W bojaźni Pana jest pewna nadzieja, dla synów swoich jest On ucieczką.
Biblia Gdańska:
Kto się boi Pana, ma ufanie mocne; a synowie jego ucieczkę mieć będą.