Tekst oryginalny:
באין אלפים אבוס בר ורב תבואות בכח שור
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בְּאֵין אֲלָפִים אֵבוּס בָּר וְרָב-תְּבוּאוֹת בְּכֹחַ שׁוֹר׃
Biblia Warszawska:
Gdzie nie ma bydła, tam nie ma zboża, lecz dzięki sile wołu zbiory są obfite.
Biblia Tysiąclecia:
Gdzie wołów brakuje - tam żłób jest pusty, dzięki mocy wołów plon jest obfity.
Biblia Gdańska:
Gdzie niemasz wołów, żłób jest próżny; ale siłą wołów mnoży się obfitość zboża.