Tekst oryginalny:
אדם ערום כסה דעת ולב כסילים יקרא אולת
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אָדָם עָרוּם כֹּסֶה דָּעַת וְלֵב כְּסִילִים יִקְרָא אִוֶּלֶת׃
Biblia Warszawska:
Człowiek roztropny ukrywa swoją wiedzę, lecz serce głupców rozgłasza głupstwo.
Biblia Tysiąclecia:
Rozumny swą wiedzę ukrywa, serce niemądrych głosi głupotę.
Biblia Gdańska:
Człowiek ostrożny tai umiejętność; ale serce głupich wywołuje głupstwo.