Tekst oryginalny:
בארח צדקה חיים ודרך נתיבה אל מות
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
בְּאֹרַח-צְדָקָה חַיִּים וְדֶרֶךְ נְתִיבָה אַל-מָוֶת׃
Biblia Warszawska:
Na ścieżce sprawiedliwości jest życie, lecz droga odstępstwa wiedzie do śmierci.
Biblia Tysiąclecia:
Na drodze prawości jest życie, kroczenie po niej jest nieśmiertelnością.
Biblia Gdańska:
Na ścieszce sprawiedliwości żywot, a na drodze ścieszki jej niemasz śmierci.