Tekst oryginalny:
יתר מרעהו צדיק ודרך רשעים תתעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
יָתֵר מֵרֵעֵהוּ צַדִּיק וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים תַּתְעֵם׃
Biblia Warszawska:
Sprawiedliwy ma się lepiej niż inny, lecz droga bezbożnych wiedzie ich na manowce.
Biblia Tysiąclecia:
Sprawiedliwy od innych szczęśliwszy, droga niewiernych prowadzi do zguby.
Biblia Gdańska:
Zacniejszy jest nad bliźniego swego sprawiedliwy; ale droga niezbożnych zawodzi ich.