Tekst oryginalny:
ריבך ריב את רעך וסוד אחר אל תגל
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
רִיבְךָ רִיב אֶת-רֵעֶךָ וְסוֹד אַחֵר אַל-תְּגָל׃
Biblia Warszawska:
Załatw swoją sprawę ze swoim bliźnim, lecz nie wydawaj cudzej tajemnicy,
Biblia Tysiąclecia:
Swój spór z bliźnim załatw polubownie, lecz cudzych tajemnic nie zdradzaj,
Biblia Gdańska:
Prowadź do końca sprawę swoję z przyjacielem twoim, a tajemnicy drugiego nie objawiaj;