Tekst oryginalny:
שכל אדם האריך אפו ותפארתו עבר על פשע
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
שֵׂכֶל אָדָם הֶאֱרִיךְ אַפּוֹ וְתִפאַרְתּוֹ עֲבֹר עַל-פָּשַׁע׃
Biblia Warszawska:
W cierpliwości zaznacza się roztropność człowieka, a chlubą jego jest, gdy zapomina o krzywdach.
Biblia Tysiąclecia:
Rozważny człowiek nad gniewem panuje, a chwałą jego - zapomnienie uraz.
Biblia Gdańska:
Rozum człowieczy zawściąga gniew jego, a ozdoba jego jest mijać przestępstwo.