Tekst oryginalny:
שמע עצה וקבל מוסר למען תחכם באחריתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
שְׁמַע עֵצָה וְקַבֵּל מוּסָר לְמַעַן תֶּחְכַּם בְּאַחֲרִיתֶךָ׃
Biblia Warszawska:
Słuchaj rady i przyjmij karcenie, abyś w przyszłości był mądry.
Biblia Tysiąclecia:
Posłuchaj rady, przyjmij naukę, abyś był mądry w przyszłości.
Biblia Gdańska:
Słuchaj rady, a przyjmuj karność, abyś kiedyżkolwiek był mądrym.