Tekst oryginalny:
קסם על שפתי מלך במשפט לא ימעל פיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
קֶסֶם עַל-שִׂפְתֵי-מֶלֶךְ בְּמִשְׁפָּט לֹא יִמְעַל-פִּיו׃
Biblia Warszawska:
Wyrok Boży jest na wargach króla; gdy sprawuje sąd, jego usta się nie mylą.
Biblia Tysiąclecia:
Na wargach królewskich wyrocznia: jego usta w sądzie nie błądzą.
Biblia Gdańska:
Sprawiedliwy rozsądek jest w wargach królewskich; w sądzie nie błądzą usta jego.